If it was mine, I would pull the liner up from the outside of the wall (just moving it out of the way). Then stack flat rocks up to the edge of the pond, even with the top of the pond. Then take the extra liner, lay it out on rocks, place a large flat rock on the liner, balanced over the pond edge but it will be secure since the majority of the flat rock will be on the stacked outside rocks. The edge of the liner pull up over the outside edge of that rock, then stack one more rock on the outside of the liner. Now you have a rock that will be partly under water, with the liner hidden under the rock. The edge of the liner covered by the outside rocks.
I will draw up something simple to show you what I mean.