Chrisusvi, do you know if those goldfish are from the koi carp family or comet goldfish family??
I know the black moore is a "fancy goldfish" so no concern there.
Chrisusvi, the simple little bio-filter I described will only last you for a little while before it also starts to fail.
For a retail store option, then you can get a
Zakki Shower. You likely only need the smaller
Japanese Lantern Shower. You will have to call him directly to get a price since everything is custom made, but it may take a couple of weeks until you receive it. For the number of fish in the pond, you might need a bigger one, but he will get you straightened out though if you tell him your situation.
For a DIY bio-filter, you can build your self a bio-filtered that is called a moving or fluidized filter such as one described in
Birdman's Fluid Bed Filter. Steve (birdman) sells a
fluid bed startup kit online, but you have to buy the barrel. Bio-media is where the majority of the bacteria grow and the bio-media and air pump are the most expensive pieces. The total weight of fish in the pond is what determines the volume of bio-media. So, as I am guessing to the weight, my guess is you need at least 1 cubic feet of bio-media.
I bet ya either of these bio-filters will never fail ya until the fish start to multiply. Eventually, the fish will multiply with the healthier water you create so you will need to get rid of them.
Also, since your pond is quite overstocked with fish, then your bio-filter's energy source, KH, will be consumed quite fast so you will need to stay on top of it in keeping it up.