Joylaine, Salt is a good idea, 1 cup per 100 gallons or ,2%-.3% if you use a salt meter. Treating the pond as a whole, you can BUT, Here are the problems with that, 1- what are you treating? ulcers are caused from a number of different issues, so if you use the wrong medication you take a high risk in not actually treating the fish. 2 can cause serious damage to the bio-filter, many medications can wreck havoc on your filter, Then you WILL be stressing all your fish, not just the one that has the sore. 3 - how many treatments will you need to treat before improvement. In most cases a single treatment isn't enough. 3-5 treatments 24-48 apart is what is recommended by most medications treating with some medications could cost $$$$ to treat a whole pond and then may take multiple treatments. Lots cheaper and easier to dose the correct amount in a smaller holding tank of KNOWN size.. 4 If it is something that spreads the sooner you get it in to isolation the less likely it will effect other fish in the pond. netting it and treating it by itself really is a better way, yes it may stress, you and the one being caught, the other fish will be fine. you and the one with the sore are already stressed! LOL I would set up a hospital tank, take a solution of 50% Hydrogen Peroxide, 50% pond water and clean the effected area, then apply oxytetracycline (available at most feed and seed type stores like tractor supply) or BaytriI (available from a Vet) would then treat with medicated food for fungal infection. keep the water a warm 70-80 degrees and lots or aeration. make sure to change out 25%-50% of the water daily in the hospital tank and re add salt after each water change. this will help keep the sore clean and give it a chance to heal and not have to fight off additional infection caused by dirty water. As you can see, treating in a pond with a simple buy off the shelf medication isn't the best route. Leaving it be to see what happens isn't either, this could result in a breakout on the other fish and if you treat the pond and you don't treat right the first time, you take a chance on losing all your fish and best case scenario if you do actually luck up and treat with the right medication the first time in the pond, the chances are your going to see problems down the road with pond stability due to the medications..